{"id":30,"date":"2026-11-02T11:11:22","date_gmt":"2026-11-02T11:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/"},"modified":"2026-11-09T15:52:35","modified_gmt":"2026-11-09T14:52:35","slug":"after-returning-home-hungarian-matters","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/","title":{"rendered":"After a trip home (Hungarian matters)"},"content":{"rendered":"

<\/b><\/p>\n

1. Go to the health insurance provider (OEP<\/a>), and report that you worked abroad. This is necessary because everyone is required to have insurance somewhere. If they are not informed about this, they only notice that no one has been paying the Tb for a while. Therefore, it may happen that after a while you receive an invoice with the amount of contributions, interest and penalties. You can authorize the health insurer to collect the fees on your behalf. In that case, however, it may be necessary to wait months for the case to be closed.<\/p>\n

2. It is worth going to the employment center and inquiring about the conditions for claiming unemployment benefits. If there are any, bring them with you. U1<\/a>-es form, if in this case they cannot be trusted to request them in person.<\/p>\n

3. If you have an annual job and went on vacation only to return home, so your main place of residence is in Austria, where you have your permanent address = Hauptwohnsitz, then you must register from Hungary. Go to the local municipal office and you will receive a new address card with the \u201cforeign address\u201d label. You must surrender your ID card; now you can only identify yourself and cross the borders with a passport, so if you don\u2019t have a passport here, you can also apply for one. <\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n
\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Menjetek be az eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00f3hoz (OEP), \u00e9s jelents\u00e9tek be, hogy k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n dolgoztatok. Erre az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g, mert mindenkinek k\u00f6telez\u0151 valahol biztos\u00edtottnak lenni. Ha err\u0151l nem \u00e9rtes\u00fclnek, csak azt veszik \u00e9szre, hogy egy ideje nem fizeti senki ut\u00e1natok a Tb-t. Ez\u00e9rt el\u0151fordulhat, hogy egy id\u0151 ut\u00e1n kaptok egy sz\u00e1ml\u00e1t a j\u00e1rul\u00e9kok, a kamatok \u00e9s a b\u00fcntet\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":27,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHaza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek) - Ausztriai Munk\u00e1k<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hazat\u00e9r\u00e9s Ausztri\u00e1b\u00f3l: milyen magyar \u00fcgyeket kell elint\u00e9zni haza\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n \u2013 TB, ell\u00e1t\u00e1sok, ad\u00f3, lakc\u00edm. Ellen\u0151rz\u0151lista magyaroknak.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/paperwork\/after-returning-home-hungarian-matters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek) - Ausztriai Munk\u00e1k\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hazat\u00e9r\u00e9s Ausztri\u00e1b\u00f3l: milyen magyar \u00fcgyeket kell elint\u00e9zni haza\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n \u2013 TB, ell\u00e1t\u00e1sok, ad\u00f3, lakc\u00edm. Ellen\u0151rz\u0151lista magyaroknak.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/paperwork\/after-returning-home-hungarian-matters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ausztriai Munk\u00e1k\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ausztriaimunkak.eu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T14:52:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/\",\"name\":\"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek) - Ausztriai Munk\u00e1k\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-02T11:11:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T14:52:35+00:00\",\"description\":\"Hazat\u00e9r\u00e9s Ausztri\u00e1b\u00f3l: milyen magyar \u00fcgyeket kell elint\u00e9zni haza\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n \u2013 TB, ell\u00e1t\u00e1sok, ad\u00f3, lakc\u00edm. Ellen\u0151rz\u0151lista magyaroknak.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcgyint\u00e9z\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/paperwork\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ausztriai Munk\u00e1k\",\"description\":\"West Best Job e.U. \u2013 ausztriai sz\u00e1llodai munk\u00e1k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21ccfe0bbc838ee168e6a38deba5fd21\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21ccfe0bbc838ee168e6a38deba5fd21\",\"name\":\"WestbestJob\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wbj-logo.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wbj-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wbj-logo.png\",\"width\":440,\"height\":488,\"caption\":\"WestbestJob\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wbj-logo.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ausztriaimunkak.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"After a trip home (Hungarian affairs) - Austrian Works","description":"Returning from Austria: what Hungarian matters need to be taken care of after returning home \u2013 TB, benefits, taxes, address. Checklist for Hungarians.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/paperwork\/after-returning-home-hungarian-matters\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek) - Ausztriai Munk\u00e1k","og_description":"Hazat\u00e9r\u00e9s Ausztri\u00e1b\u00f3l: milyen magyar \u00fcgyeket kell elint\u00e9zni haza\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n \u2013 TB, ell\u00e1t\u00e1sok, ad\u00f3, lakc\u00edm. Ellen\u0151rz\u0151lista magyaroknak.","og_url":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/paperwork\/after-returning-home-hungarian-matters\/","og_site_name":"Ausztriai Munk\u00e1k","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ausztriaimunkak.eu","article_modified_time":"2026-11-09T14:52:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/","url":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/","name":"After a trip home (Hungarian affairs) - Austrian Works","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-02T11:11:22+00:00","dateModified":"2026-11-09T14:52:35+00:00","description":"Returning from Austria: what Hungarian matters need to be taken care of after returning home \u2013 TB, benefits, taxes, address. Checklist for Hungarians.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcgyint\u00e9z\u00e9s","item":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/paperwork\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/","name":"Austrian Works","description":"West Best Job e.U. \u2013 Austrian hotel jobs","publisher":{"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/#\/schema\/person\/21ccfe0bbc838ee168e6a38deba5fd21"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/#\/schema\/person\/21ccfe0bbc838ee168e6a38deba5fd21","name":"WestbestJob","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wbj-logo.png","url":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wbj-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wbj-logo.png","width":440,"height":488,"caption":"WestbestJob"},"logo":{"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wbj-logo.png"},"sameAs":["https:\/\/ausztriaimunkak.eu","https:\/\/www.facebook.com\/ausztriaimunkak.eu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/80"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}