{"id":30,"date":"2026-11-02T11:11:22","date_gmt":"2026-11-02T11:11:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/"},"modified":"2026-11-09T15:52:35","modified_gmt":"2026-11-09T14:52:35","slug":"nach-der-heimkehr-ungarische-angelegenheiten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/","title":{"rendered":"Nach einer Reise nach Hause (m\u00e4nnliche Angelegenheiten)"},"content":{"rendered":"

<\/b><\/p>\n

1. Besuchen Sie die Krankenkasse (OEP<\/a>), und meldet euch, dass ihr im Ausland arbeitet. Dies ist notwendig, da jeder verpflichtet ist, irgendwo abgesichert zu sein. Wenn man dies nicht meldet, wird man nur bemerken, dass seit einiger Zeit niemand mehr die Tb f\u00fcr euch bezahlt. Daher kann es vorkommen, dass man nach einer Weile eine Rechnung mit der Summe der Beitr\u00e4ge, Zinsen und Strafen erh\u00e4lt. Sie k\u00f6nnen den Krankenversicherer beauftragen, stattdessen t\u00e4tig zu werden. In diesem Fall kann es jedoch Monate dauern, bis die Angelegenheit abgeschlossen ist.<\/p>\n

2. Es lohnt sich, in das Arbeitsamt zu gehen und sich \u00fcber die Voraussetzungen f\u00fcr die Beantragung der Arbeitslosenhilfe zu informieren. Wenn vorhanden, bringen Sie sie mit. U1<\/a>-es Formular, falls diese nicht vorhanden sind, kann man sie auch beauftragen, es aus eigener Initiative einzuholen.<\/p>\n

3. Wenn Sie ein Jahresurlaub haben und nur nach Hause zur\u00fcckkehren, also Ihr Wirtschaftsstandort in \u00d6sterreich ist, wo Sie Ihren st\u00e4ndigen Wohnsitz haben = Hauptwohnsitz, m\u00fcssen Sie aus Ungarn aussteigen. Gehen Sie in die \u00f6rtliche Rathausverwaltung, dort erhalten Sie eine neue Wohnsitzausweiskarte mit der Aufschrift \u201cAusl\u00e4ndischer Wohnsitz\u201d. Sie m\u00fcssen Ihre Personalausweise abgeben, jetzt k\u00f6nnen Sie sich nur noch mit einem Reisepass identifizieren und die Grenzen passieren, deshalb k\u00f6nnen Sie dies auch hier beantragen, wenn Sie keine Reisep\u00e4sse besitzen. <\/p>\n

\n
\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n
\n\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Menjetek be az eg\u00e9szs\u00e9gbiztos\u00edt\u00f3hoz (OEP), \u00e9s jelents\u00e9tek be, hogy k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n dolgoztatok. Erre az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g, mert mindenkinek k\u00f6telez\u0151 valahol biztos\u00edtottnak lenni. Ha err\u0151l nem \u00e9rtes\u00fclnek, csak azt veszik \u00e9szre, hogy egy ideje nem fizeti senki ut\u00e1natok a Tb-t. Ez\u00e9rt el\u0151fordulhat, hogy egy id\u0151 ut\u00e1n kaptok egy sz\u00e1ml\u00e1t a j\u00e1rul\u00e9kok, a kamatok \u00e9s a b\u00fcntet\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":27,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nHaza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek) - Ausztriai Munk\u00e1k<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hazat\u00e9r\u00e9s Ausztri\u00e1b\u00f3l: milyen magyar \u00fcgyeket kell elint\u00e9zni haza\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n \u2013 TB, ell\u00e1t\u00e1sok, ad\u00f3, lakc\u00edm. Ellen\u0151rz\u0151lista magyaroknak.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/behoerdenwege\/nach-der-heimkehr-ungarische-angelegenheiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek) - Ausztriai Munk\u00e1k\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hazat\u00e9r\u00e9s Ausztri\u00e1b\u00f3l: milyen magyar \u00fcgyeket kell elint\u00e9zni haza\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n \u2013 TB, ell\u00e1t\u00e1sok, ad\u00f3, lakc\u00edm. Ellen\u0151rz\u0151lista magyaroknak.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/behoerdenwege\/nach-der-heimkehr-ungarische-angelegenheiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ausztriai Munk\u00e1k\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ausztriaimunkak.eu\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T14:52:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/\",\"name\":\"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek) - Ausztriai Munk\u00e1k\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-02T11:11:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T14:52:35+00:00\",\"description\":\"Hazat\u00e9r\u00e9s Ausztri\u00e1b\u00f3l: milyen magyar \u00fcgyeket kell elint\u00e9zni haza\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n \u2013 TB, ell\u00e1t\u00e1sok, ad\u00f3, lakc\u00edm. Ellen\u0151rz\u0151lista magyaroknak.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/ugyintezes\\\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcgyint\u00e9z\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/paperwork\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Ausztriai Munk\u00e1k\",\"description\":\"West Best Job e.U. \u2013 ausztriai sz\u00e1llodai munk\u00e1k\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21ccfe0bbc838ee168e6a38deba5fd21\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/21ccfe0bbc838ee168e6a38deba5fd21\",\"name\":\"WestbestJob\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wbj-logo.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wbj-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wbj-logo.png\",\"width\":440,\"height\":488,\"caption\":\"WestbestJob\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/wbj-logo.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ausztriaimunkak.eu\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ausztriaimunkak.eu\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nach der Reise nach Hause (m\u00fcnchner Angelegenheiten) - Arbeiten in \u00d6sterreich","description":"Die R\u00fcckkehr aus \u00d6sterreich: Welche deutschen Angelegenheiten m\u00fcssen nach der R\u00fcckkehr erledigt werden \u2013 TB, Leistungen, Steuern, Wohnsitz. Checkliste f\u00fcr Deutsche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/behoerdenwege\/nach-der-heimkehr-ungarische-angelegenheiten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek) - Ausztriai Munk\u00e1k","og_description":"Hazat\u00e9r\u00e9s Ausztri\u00e1b\u00f3l: milyen magyar \u00fcgyeket kell elint\u00e9zni haza\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n \u2013 TB, ell\u00e1t\u00e1sok, ad\u00f3, lakc\u00edm. Ellen\u0151rz\u0151lista magyaroknak.","og_url":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/behoerdenwege\/nach-der-heimkehr-ungarische-angelegenheiten\/","og_site_name":"Ausztriai Munk\u00e1k","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ausztriaimunkak.eu","article_modified_time":"2026-11-09T14:52:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/","url":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/","name":"Nach der Reise nach Hause (m\u00fcnchner Angelegenheiten) - Arbeiten in \u00d6sterreich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-02T11:11:22+00:00","dateModified":"2026-11-09T14:52:35+00:00","description":"Die R\u00fcckkehr aus \u00d6sterreich: Welche deutschen Angelegenheiten m\u00fcssen nach der R\u00fcckkehr erledigt werden \u2013 TB, Leistungen, Steuern, Wohnsitz. Checkliste f\u00fcr Deutsche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/ugyintezes\/haza-utazas-utan-magyar-ugyek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcgyint\u00e9z\u00e9s","item":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/paperwork\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Haza utaz\u00e1s ut\u00e1n (magyar \u00fcgyek)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/","name":"\u00d6sterreichische Arbeiten","description":"West Best Job e.U. \u2013 \u00f6sterreichische Hotelbesch\u00e4ftigung","publisher":{"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/#\/schema\/person\/21ccfe0bbc838ee168e6a38deba5fd21"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/en\/#\/schema\/person\/21ccfe0bbc838ee168e6a38deba5fd21","name":"WestbestJob","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wbj-logo.png","url":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wbj-logo.png","contentUrl":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wbj-logo.png","width":440,"height":488,"caption":"WestbestJob"},"logo":{"@id":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wbj-logo.png"},"sameAs":["https:\/\/ausztriaimunkak.eu","https:\/\/www.facebook.com\/ausztriaimunkak.eu"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/80"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ausztriaimunkak.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}